Maisy Gibbons se fait arrêter pour tapinage. Tout Wisteria Lane ne parle que de ça, d'autant plus que celle-ci garderait un petit carnet avec le nom de tous ses clients... Bree, apprenant la nouvelle, décide d'aller lui rendre visite, emportant avec elle un panier bien garni, afin de lui demander de retirer le nom de son mari de son carnet en échange d'un chèque généreux.
Celle-ci refuse. Bree repart avec son panier.

Felicia quant à elle commence à devenir de plus en plus insistante avec Paul à propos de Mary-Alice - ou plutôt Angela.
Celui-ci fait comme si de rien n'était, mais cette histoire le tourmente, et seul chez lui à la recherche de documents, il se rend compte sur une vidéo que Felicia & Mary-Alice ( Angela ) ont effectivement travaillé ensemble.

Décidemment, les Scavo sont gâtés ! Cette fois, c'est une épidémie de poux qui leur est mise sur le dos. En effet, à l'école des enfants, tout le monde accuse les petits de Lynette d' en être les responsables. Les enfants sont même décommandés d'une soirée d'anniversaire ! Et bien sûr, l'infirmière de l'école est tenue au secret professionnel... mais persuadée que ses enfants ne sont pas les déclencheurs, Lynette lui tirera les vers du nez et apprendra qu'il s'agit de la famille qui les a désinvité.
Furieuse, elle se rendra à l'anniversaire et se confrontera avec la mère de famille afin de remettre les choses à leur place.

Les problèmes d'argent des Solis sont définitivement trop lourds à gérer. La plomberie est fichue et de la boue remonte dans la tuyauterie. Pour faire son bain et ses tâches journalières, Gabrielle trouvera des parades, comme voler les toilettes d'un chantier voisin.
Mais cela ne peut pas durer, et Bree offre finalement l'argent initialement promis à Maisy aux Solis.

Susan n'arrive plus à cerner Mike. Ce serait un dealer et même un meurtrier. Eddie viendra discuter avec elle et, ensemble, elles partagent leur avis sur les évènements récents. Toutes deux pensent que Paul a quelque chose à voir dans la mort de Martha.
Elles décident alors d'entrer par effraction dans sa maison afin de trouver des preuves de sa culpabilité. Or Paul arrive à l'improviste et surprend Eddie, qui jouera la carte de la séduction.

Susan, elle, s'échappe en douce et les deux femmes s'en sortent sans laisser de traces. Enfin, presque...

Scandale chez les Van de Kamp : Bree trouve un preservatif dans le bac à linge sale. C'est Rex qui est accusé en premier, puis Andrew. Mais en réalité... l'objet incriminé appartient à Danielle, qui envisageait de perdre sa virginité avec John.
Bree aura une conversation mère / fille avec l'adolescente... et ira rendre visite au charmant jardinier !

Gabrielle et Carlos ont toujours de gros problèmes financiers et, Justin, un ami de John, vient leur proposer bénévolement ses services en tant que jardinier. Ni une ni deux, Carlos accepte et Justin est comblé dans son rôle... ce qui lui permet d'être plus proche de Gabrielle. Mais en réalité, contrairement aux apparences, Justin n'a pas de vues sur Gabi mais souhaite simplement vérifier s'il est gay ou non. Il suffirait que Gabrielle l'embrasse afin de savoir s'il ressent quelque chose.
La jeune femme s'executera.

Tom obtient une promotion à son travail, mais cela implique de fréquents voyages et de nombreuses nuit en dehors du domicile.
Lynette, voyant là un danger pour sa famille décide de prendre les choses en main. Elle ira donc rendre une petite visite en douce à sa supérieure et se lamentera, expliquant que sans Tom a la maison, elle irait droit à la dépression.
Gagné : Tom perd sa promotion.

Zach organise une soirée ce week-end et tous les ados du quartier seront présents. Zach se montre repoussant et Julie décide de partir, tout comme Danielle qui se fait rejeter par John.
Susan, se rendant à la soirée pour chercher sa fille, l'apercevra dans la piscine avec un garçon : Justin.

Les deux ados plongeront sous l'eau pour ne pas être vus, mais ils ne peuvent évidemment pas y rester éternellement. Lorsqu'ils refont surface, Susan remarque qu'il ne s'agit en fait pas de Julie... mais d'Andrew !