Cela fait maintenant plusieurs mois que Carlos remplace les pillules contraceptives de sa femme à son insu dans l'espoir de la voir tomber enceinte... Celui-ci apprend d'ailleurs que Gabrielle a reçu de l'argent suite à la mort de sa mère. Irrité, il décide d'établir un contrat stipulant que si Gabrielle le quitte pendant qu'il est en prison, celle-ci n'aura rien. Contrainte, elle signera... mais rééquilibrera la balance en sortant à nouveau avec John.

La police commence à s'intéresser à l'enquête et vient rendre visite à Paul, posant des questions à propos du coffre. Zach trouvera un mensonge qui évitera à son père de se trouver dans une situation délicate. Mais la police précisera que le coffre contenait une femme, ce qui permet de se rendre compte à Zach que son père lui a à nouveau menti.
Felicia, qui suivait la scène de loin, ira parler à Zach, l'informant qu'elle connaissait sa mère et que Zach, petit, se prénommait... Dana.

La mère de Susan, Sophie, débarque chez elle. Séparée de son ami Morty, elle vient temporairement vivre avec sa fille. Embarassée, Susan tente de faire réconcilier le vieux couple... en vain.

Lynette confie ses enfants à Bree afin de tester sa méthode éducative. Mais elle apprend, choquée, que Mme Van de Kamp les fesse. Elle en parlera à Tom et se remettra en cause... mais décidera finalement de se faire obéir autrement que par les coups.

Bree & Rex décident d'aller rendre visite à Andrew. Mais à leur arrivée, Andrew ne désire voir que son père.
Bouleversée, Bree regrette de ne pas connaitre son fils.

Andrew annonce à son père... qu'il est homosexuel.

Juanita Solis sort du coma et avant même d'avoir reprit ses esprits, s'empresse de courir à la recherche d'un téléphone pour prévenir Carlos de l'infidélité de Gabrielle. Or, elle glisse et dévale les escaliers. Une infirmière peu vigilente est sur les lieux, casque et musique à fond. Juanita tente de lui révéler les faits avant de mourir... en vain.
Bye bye Mama Solis !

Susan, elle, commence à culpabiliser et souhaite renouer le contact avec Mike. En guise de retour, elle obtient une lettre de Mike où celui-ci dévoile tout. Mais elle préfère ne pas l'ouvrir. Plus tard, elle rencontrera le chef de chantier d'Eddie qui lui propose de dîner avec lui. Celui-ci aurait eu une relation avec Eddie, comme une bonne partie des hommes de Wisteria Lane et Susan décide donc de lui demander son avis. Eddie refuse catégoriquement.
Susan se passera de sa bénédiction...

Andrew a des problèmes à l'école et se fait expulser. Bree, excédée, décide d'employer les grands moyens et de l'envoyer dans un camp pour adolescents difficiles.
Rex approuve. Le départ du jeune homme est programmé.

Lynette fait la rencontre d'Alissa, une femme sourde mais qui arrive à communiquer et lire sur les lèvres. Tom, Lynette, Alissa & son mari décident d'organiser un dîner de couples. Or, pendant celui-ci, le mari d'Alissa ne cesse de multiplier les remarques désobligeantes envers Alissa en sa présence, ce qui a le don d'excéder Lynette qui ne saura pas tenir sa langue et lui en fera part.
Plus tard, Alissa viendra dire à Lynette que son mari l'a quittée, et que c'est de sa faute.

Carlos apprend la mort de sa mère et souhaite faire un enterrement somptueux, moyennant beaucoup d'argent. Gabrielle, elle, a plus de priorités mais c'est finalement la formule de Carlos qui sera établie.

Les Solis sont contraints de vendre la maison, étants accablés de dettes. Mais Carlos trouve un compromis : il fera de la prison pour éviter de payer.

Plus tard, l'hôpital téléphonera et offrira une grosse somme à Gabrielle pour la mort par inattention de Juanita.